Комментарии
Лопухин | Опустошу горы и холмы, и всю траву их иссушу; и реки соделаю островами и иссушу озера. Эмблематическая речь о следствиях божественного гнева на Его врагов. А так как вся она имеет в виду... |
Другие переводы
Турконяка | І поставлю ріки як острови і висушу мочари. |
Огієнка | Спусто́шу Я го́ри й підгі́рки, і всі їхні зілля́ посушу́, і річки́ оберну́ в острови́, і стави́ повису́шую! |
РБО | Засуху Я пошлю на горы и холмы, так что высохнет на них вся трава, потоки превращу в пустыню, осушу озера. |
RST | опустошу горы и холмы, и всю траву их иссушу; и реки сделаю островами, и осушу озера; |
MDR | Я опустошу все горы с холмами, Я иссушу всё, что на них растёт, и пересохнут все реки и все озёра. |