Комментарии
| РБО | Быт 50:24-25 |
| РБО | Иосиф распорядился перенести свои кости из Египта в обещанную землю (Исх 13:19). |
| Лопухин | Иосиф слышал, что Бог возвестил и обещал Аврааму: тебе дам и семени твоему землю сию, и потому, будучи в чужой земле и еще не видя исполнения обещания, не падал духом, но веровал так, что и... |
| МакАртур | Иосиф См. Быт 37:1-50:26. Иосиф провел всю свою зрелую жизнь в Египте, хотя он был обетованием Авраама уже в четвертом поколении. Иосиф никогда при жизни не... |
Другие переводы
| Турконяка | Вірою Йосип, помираючи, нагадував про вихід синів Ізраїля і зробив заповіт про свої кості. |
| Огієнка | Вірою Йо́сип, умираючи, згадав про ви́хід синів Ізра́їлевих та про кості свої запові́в. |
| РБО | Благодаря вере Иосиф при своей кончине говорил об исходе израильтян и сделал распоряжение о своих костях. [59] |
| RST | Верою Иосиф, при кончине, напоминал об исходе сынов Израилевых и завещал о костях своих. |
| MDR | С верой Иосиф в конце жизни говорил об исходе народа Израиля из Египта и наказал, что сделать с его телом. |