Комментарии
Лопухин | Ап. сказал в 29-м ст. III-ей главы, что христиане из язычников стали наследниками обетования, данного Аврааму. Теперь он хочет разъяснить, в каком же смысле наследниками Авраама назывались и были... |
Лопухин | Ап. уже в предшествующей главе показал, что Израиль содержался под стражею закона потому, что нуждался в такой охране по своему несовершеннолетию духовному. Теперь это положение Апостол раскрывает... |
МакАртур | попечителям и домоправителям «Попечители» были рабами, которым доверялась забота о мальчиках, а «домоправители» распоряжались их собственностью до их совершеннолетия. Наряду с детоводителями... |
Другие переводы
Турконяка | Але він - під опікунами й управителями до часу, призначеного батьком. |
Огієнка | але під опікуна́ми та керівника́ми знаходиться він аж до ча́су, що визначив ба́тько. |
РБО | и до наступления срока, указанного отцом, находится под присмотром опекунов и управляющих. |
RST | он подчинен попечителям и домоправителям до срока, отцом назначенного. |
MDR | Он находится под охраной опекунов и домоправителей до времени, назначенного его отцом. |