Комментарии
РБО | …над горою, что к востоку от города. — Т. е. над Масличной горой. |
Лопухин | Гора, которая на востоке от города, - Масличная, названная последним именем во 2Цар 15:30; Зах 14:4. Она 818 метров высоты и господствует над... |
Другие переводы
Турконяка | І господня слава піднялася з посеред міста і стала на горі, що була напроти міста. |
Огієнка | І підняла́ся слава Господня з-над сере́дини міста, і стала на горі, що зо сходу міста. |
РБО | И вознеслась Слава Господня из города и встала над горою, что к востоку от города [31]. |
RST | И поднялась слава Господа из среды города и остановилась над горою, которая на восток от города. |
MDR | Слава Господа выросла в воздухе и покинула Иерусалим. Она остановилась над холмом на востоке Иерусалима. |