| Турконяка | Пішов же Мойсей і покликав старшин народу, і виклав перед ними всі ці слова, які заповів йому Бог. |
| Огієнка | І прибув Мойсей, і покликав і старши́х наро́дніх, та й виложив перед ними всі ті слова́, що Господь наказав був йому. |
| РБО | Моисей вернулся, созвал старейшин и передал им эти слова, как повелел ему Господь. |
| RST | И пришел Моисей и созвал старейшин народа и предложил им все сии слова, которые заповедал ему Господь. |
| MDR | И вот Моисей спустился с горы и созвал всех старейшин народа, и передал им всё, что повелел ему Господь. |