| Турконяка | Житиме з тобою, житиме у вас в усякому місці, де йому сподобається, не засмучуватимеш його. |
| Огієнка | З тобою він сидітиме серед вас у місці, яке він вибере за добре собі в одній з твоїх брам, і ти не будеш гноби́ти його. |
| РБО | Пусть не будет среди дочерей и сынов Израилевых посвятивших себя храмовой проституции. |
| RST | Не должно быть блудницы из дочерей Израилевых и не должно быть блудника из сынов Израилевых. |
| MDR | Пусть ни израильтянки, ни израильтяне не предаются блуду ради исполнения религиозных обрядов. |