Комментарии
| Лопухин | Законодатель «не хочет, чтобы к веселью примешивался плач, к улыбке — слезы. Поэтому предписывает, чтобы пленнице дано было время на слезы, и потом уже, когда освободится от слез, вступала она в... |
Другие переводы
| Турконяка | і введеш її всередину до твоєї хати і обстрижеш її голову і обріжете її нігті |
| Огієнка | то впровадиш її до сере́дини свого дому, а вона ого́лить свою голову й обітне свої нігті. |
| РБО | Тогда приведи ее к себе домой, пусть она обреет голову, обрежет ногти, |
| RST | то приведи ее в дом свой, и пусть она острижет голову свою и обрежет ногти свои, |
| MDR | приведи её к себе в дом, и пусть она обреет себе голову и обрежет ногти, |