Комментарии

РБОВтор 27:17
РБОНе сдвигай межу ближнего… — Т. е. не изменяй границу между своим полем и полем соседа.

Другие переводы

ТурконякаНе переставиш границі ближнього, які поставили твої батьки в насліддю, яке ти унаслідив в землі, яку Господь Бог твій тобі дає унаслідити.
ОгієнкаНе пересунеш межі свого ближнього, яку розмежува́ли предки в наді́лі твоїм, яке посядеш ти в краю́, що Господь, Бог твій, дає його тобі на володі́ння.
РБОНе сдвигай межу ближнего, [16] проведенную предками в ваших владениях, — в стране, которая отдана вам Господом, вашим Богом.
RSTНе нарушай межи ближнего твоего, которую положили предки в уделе твоем, доставшемся тебе в земле, которую Господь Бог твой дает тебе во владение.
MDR"Если кого-то обвиняют в преступлении перед законом, то для доказательства виновности того человека недостаточно одного свидетеля, нужны по крайней мере два или три свидетеля, чтобы доказать, что тот человек в самом деле виновен.