Комментарии
Лопухин | «У Симона кожевника...» - по всей вероятности, христианина. |
МакАртур | Симона кожевника Ср. 10:5,6. Петр ломает существовавшие обычаи своим пребыванием в доме кожевника, представителя презираемого иудеями ремесла, поскольку кожевник... |
Другие переводы
Турконяка | Сталося так, що багато днів він перебував у Йопії, в якогось кожум'яки Симона. |
Огієнка | І сталось, що він багато днів пробув у Йоппі́ї, в одно́го гарбарника Си́мона. |
РБО | А Петр еще долгое время оставался в Яффе, гостя у некоего Симона, кожевника. |
RST | И довольно дней пробыл он в Иоппии у некоторого Симона кожевника. |
MDR | А Пётр жил в Иоппии ещё много дней у Симона-кожевника. |