Комментарии
Лопухин | «Симон же, увидев...» Очевидно, принятие Св. Духа верующими сопровождалось какими-то видимыми знамениями. Может быть, то были особенные выражения духовного восторга или нечто подобное тому,... |
Другие переводы
Турконяка | Як побачив Симон, що накладанням рук апостолів дається [Святий] Дух, приніс їм гроші |
Огієнка | Як побачив же Си́мон, що через наклада́ння апо́стольських рук Святий Дух подається, то приніс він їм гроші, |
РБО | Увидев, что через возложение рук апостолов дается Дух, Симон принес им денег. |
RST | Симон же, увидев, что через возложение рук Апостольских подается Дух Святый, принес им деньги, |
MDR | Симон же, увидев, что Святой Дух снисходит, когда апостолы возлагают на них руки, предложил им денег, говоря: |