Турконяка | І інші слова Йоаса і все, що він зробив, чи ось це не записане в книзі літопису царів Юди? |
Огієнка | А решта діл Йоаша, і все, що́ він зробив, — он вони написані в Книзі Хроніки Юдиних царів. |
РБО | Приближенные Иоаса составили против него заговор и убили его в Бет-Милло́ . (По дороге в Милло |
RST | И восстали слуги его, и составили заговор, и убили Иоаса в доме Милло, на дороге к Силле. |
MDR | Его убили слуги: Иозакар, сын Шимеаты, и Иегозавад, сын Шомеры. Иоас умер и был похоронен с его предками в городе Давида. Новым царём вместо него стал его сын, Амасия. |