| Турконяка | І ось робітникам, що ріжуть дерево, дав я на їжу зерно, на їжу твоїм рабам, двадцять тисяч мірок і двадцять тисяч мірок ячменю і двадцять тисяч мірок вина і двадцять тисяч мірок олії. |
| Огієнка | А ось деревору́бам, що стинають дере́ва, рабам твоїм, дав я пшениці, як поживи, двадцять тисяч ко́рів, та ячменю двадцять тисяч ко́рів, і вина двадцять тисяч ба́тів, і оливи двадцять тисяч батів“. |
| РБО | чтобы заготовить множество древесины — ведь Храм, который я начал строить, будет великим и чудесным. |
| RST | чтобы мне приготовить множество дерев, потому что дом, который я строю, великий и чудный. |
| MDR | Мне понадобится много дерева, ибо храм, который я строю, будет очень большой и красивый. |