Комментарии
Лопухин | Последствием внутренних мероприятий Иосафага - по насаждению в народе религиозного просвещения было поднятие авторитета Иудейского царства у окрестных племен - аравитян и филистимлян, плативших... |
Другие переводы
Турконяка | І господний жах був на всіх царствах землі, що довкруги Юди, і не воювали проти Йосафата. |
Огієнка | І був страх Господній на всіх царствах кра́ю, що навко́ло Юди, і вони не воювали з Йосафатом. |
РБО | Все царства, что окружали Иудею, боялись Господа и потому не затевали войну с Иосафатом. |
RST | И был страх Господень на всех царствах земель, которые вокруг Иудеи, и не воевали с Иосафатом. |
MDR | Народы вокруг Иудеи боялись Господа. Поэтому они не воевали с Иосафатом. |