Другие переводы

ТурконякаІ сказав Йонатан до Давида: Іди і остань в полі. І виходять оба до поля.
ОгієнкаА Йонатан сказав до Давида: „Ходи ж, і ви́йдемо на поле“. І вийшли вони оби́два на поле.
РБОИонафан сказал Давиду: «Давай выйдем в поле». И оба они вышли в поле.
RSTИ сказал Ионафан Давиду: иди, выйдем в поле. И вышли оба в поле.
MDRИонафан сказал: "Пойдём, выйдем в поле". И они вместе вышли в поле.