Комментарии
| Лопухин | Из наставлений общего характера (ст. 17) Апостол теперь выводит (ст. 18) частное наставление о добросовестном, пред Богом,... |
| МакАртур | угодно Богу Угодить Богу можно, если работник, с которым обращаются несправедливо, принимает плохое обращение, доверяясь Богу, вместо того чтобы отвечать гневом, враждебностью,... |
Другие переводы
| Турконяка | Бо це любе [Богові], коли хто через сумління задля Бога терпить скорботи, страждаючи несправедливо. |
| Огієнка | Бо то вгодне, коли хто, через сумління перед Богом, те́рпить недолю, непоправді страждаючи. |
| РБО | Хвала тому, кто переносит беды потому, что сознает волю Бога, и страдает незаслуженно. |
| RST | Ибо то угодно Богу, если кто, помышляя о Боге, переносит скорби, страдая несправедливо. |
| MDR | Угодно Богу, если кто переносит страдание, хотя он и не сделал ничего дурного, и принимает его, помышляя о Боге. |