Комментарии
Лопухин | Клятвенное обещание Давида Вирсавии передать престол Соломону не занесено в священную библейскую летопись, его можно лишь с вероятностью подразумевать в повествованиях: 2Цар... |
Другие переводы
Турконяка | І ось, ще як ти там говоритимеш з царем і я ввійду після тебе і докінчу твої слова. |
Огієнка | Ото, ти ще будеш говорити там із царем, а я ввійду́ за тобою, і потверджу́ слова твої“. |
РБО | Не успеешь ты это сказать, как и я подойду, чтобы подтвердить правоту твоих слов». |
RST | И вот, когда ты еще будешь говорить там с царем, войду и я вслед за тобою и дополню слова твои. |
MDR | И когда ты ещё будешь говорить с царём, я войду и расскажу царю, что произошло, и подтвержу твои слова". |