Другие переводы
Турконяка | Так говорить Господь Вседержитель, кажучи: Судіть праведний суд, і чиніть милосердя і милість кожний до свого брата, |
Огієнка | „Так говорить Господь Саваот, промовляючи: „Судіть суд по правді, і чиніть один о́дному милосердя та милість. |
РБО | «Так говорил Господь Воинств: будьте справедливы в суде, добры и милосердны друг к другу; |
RST | так говорил тогда Господь Саваоф: производите суд справедливый и оказывайте милость и сострадание каждый брату своему; |
NASB+ | "Thus has the Lord of hosts said, 'Dispense true justice, and practice kindness and compassion each to his brother; |