Комментарии
Лопухин | Выраженная Невестою (ст. 11–13) нежность чувства любви к Жениху вызывает у него (ст. 14) восторг от созерцания ее красоты, причем он сравнивает ее — со... |
Другие переводы
Турконяка | бальки наших домів кедрові, наша стеля з кипарису. |
Огієнка | „Який ти прекрасний, о мій ти коханий, який ти приємний! а ложе нам — зе́лень! |
РБО | кедры — кровля нашего дома, потолок — можжевельник». |
RST | кровли домов наших — кедры, потолки наши — кипарисы. |
NASB+ | "How handsome you are, my beloved, [And] so pleasant! Indeed, our couch is luxuriant! |