Комментарии
| Лопухин | Апостол выяснил на примерах из истории патриархального времени, что избрание человека Богом зависит только от Самого Избирающего или Призывающего. Это могло показаться кому-нибудь несправедливым,... |
| Лопухин | Что же?.. Заключенный в этих стихах вопрос представляет собою так называемый анаколуф, т.е. одно придаточное предложение без главного. Но пополнить это предложение, очевидно, нужно из стиха... |
| МакАртур | славы Величие Его характера особенно ощутимо в благодати, милости, сострадании и прощении, которые Он дарует грешникам через Христа.сосудами милосердия Избранные Им ко... |
Другие переводы
| Турконяка | щоб виказати багатство своєї слави на посудинах милосердя, які раніше приготував був на славу, |
| Огієнка | і щоб виявити багатство слави Своєї на посудинах милосердя, що їх приготува́в на славу, |
| РБО | для того именно, чтобы явить все безмерное величие Своей славы по отношению к «сосудам милости», предназначенным для славы? И эти «сосуды милости» — мы. |
| RST | дабы вместе явить богатство славы Своей над сосудами милосердия, которые Он приготовил к славе, |
| NASB+ | And [He did so] in order that He might make known the riches of His glory upon vessels of mercy, which He prepared beforehand for glory, |