Комментарии

Лопухин На чем основана надежда христиан на будущее величие? Прежде всего, на воздыханиях неразумной твари, в которых выражается стремление ее к лучшему будущему. Затем, разумная тварь, именно верующие...
Лопухин Апостол здесь указывает, почему Дух ходатайствует за нас в молитве без слов. - Испытующий сердца. Бог здесь так назван потому, что Дух Св. пребывает в сердце человека возрожденного (
МакАртуркакая мысль у Духа Не нужны никакие слова, потому что Отец понимает и соглашается с тем, что думает Дух. См. пояснение к Иуд 20.

Другие переводы

ТурконякаА той, хто досліджує серця, знає, яка то думка Духа, бо він заступається за святих з Божої волі.
ОгієнкаА Той, Хто досліджує серця́, знає, яка думка Духа, бо з волі Божої заступається за святих.
РБОИ Тот, кому известны даже самые сокровенные наши помыслы, знает, чего хочет Дух, потому что Дух просит за святой народ Божий так, как того хочет сам Бог.
RST Испытующий же сердца знает, какая мысль у Духа, потому что Он ходатайствует за святых по воле Божией.
NASB+and He who searches the hearts knows what the mind of the Spirit is, because He intercedes for the saints according to [the will of] God.