<span class="reference-text">У Книзі Псалмів заголовки до них і слово „Села“ взяті з ориґіналу, але тут подаються писаними буквами.</span>

2 Цар <a href='B:100 15:13'>15:13</a>–17:22

<pb/><t>Псалом Давида, коли він втікав з перед лиця свого сина Авессалома.</t>

<pb/><i>Псалом Давидів, як він утікав був перед Авесало́мом, своїм сином.</i><f>[9]</f>

<pb/> Псалом Давида. Сложен, когда Давид бежал от своего сына Авессалома.

<pb/><t>Псалом<S>4210</S> Давида,<S>1732</S> когда он бежал<S>1272</S> от Авессалома,<S>53</S> сына<S>1121</S> своего.</t>

<pb/><t>Песнь Давида тех времен, когда он бежал от своего сына Авессалома.</t>  

<pb/><t>(A Psalm of David, when he fled from Absalom his son.) O Lord,<S>3068</S> how<S>4100</S> my adversaries<S>6862</S> have increased!<S>7231</S> Many<S>7227</S> are rising<S>6965</S> up against<S>5921</S> me.</t>

Огієнка	У Книзі Псалмів заголовки до них і слово „Села“ взяті з ориґіналу, але тут подаються писаними буквами.
РБО	2 Цар 15:13–17:22

Турконяка	Псалом Давида, коли він втікав з перед лиця свого сина Авессалома.
Огієнка	Псалом Давидів, як він утікав був перед Авесало́мом, своїм сином.[9]
РБО	Псалом Давида. Сложен, когда Давид бежал от своего сына Авессалома.
RST	Псалом Давида, когда он бежал от Авессалома, сына своего.
NASB+	(A Psalm of David, when he fled from Absalom his son.) O Lord, how my adversaries have increased! Many are rising up against me.

Комментарии

Другие переводы