<span class="reference-text">У Книзі Псалмів заголовки до них і слово „Села“ взяті з ориґіналу, але тут подаються писаними буквами.</span>

2 Цар <a href='B:100 15:13'>15:13</a>–17:22

<pb/><t>Псалом Давида, коли він втікав з перед лиця свого сина Авессалома.</t>

<pb/><i>Псалом Давидів, як він утікав був перед Авесало́мом, своїм сином.</i><f>[9]</f>

<pb/> Псалом Давида. Сложен, когда Давид бежал от своего сына Авессалома.

<pb/><t>Псалом<S>4210</S> Давида,<S>1732</S> когда он бежал<S>1272</S> от Авессалома,<S>53</S> сына<S>1121</S> своего.</t>

<pb/><t>Песнь Давида тех времен, когда он бежал от своего сына Авессалома.</t>  

<pb/><t>(A Psalm of David, when he fled from Absalom his son.) O Lord,<S>3068</S> how<S>4100</S> my adversaries<S>6862</S> have increased!<S>7231</S> Many<S>7227</S> are rising<S>6965</S> up against<S>5921</S> me.</t>

Огієнка	У Книзі Псалмів заголовки до них і слово „Села“ взяті з ориґіналу, але тут подаються писаними буквами.
РБО	2 Цар 15:13–17:22

Огієнка	Псалом Давидів, як він утікав був перед Авесало́мом, своїм сином.[9]
РБО	Псалом Давида. Сложен, когда Давид бежал от своего сына Авессалома.
RST	Псалом Давида, когда он бежал от Авессалома, сына своего.
MDR	Песнь Давида тех времен, когда он бежал от своего сына Авессалома.
NASB+	(A Psalm of David, when he fled from Absalom his son.) O Lord, how my adversaries have increased! Many are rising up against me.

Комментарии

Другие переводы