Турконяка | І я сказав і очистили скарбницю, і я туди повернув посуд божого дому, дар і ладан. |
Огієнка | І я сказав, і очи́стили комори, а я вернув туди по́суд Божого дому, хлі́бну жертву та ла́дан. |
РБО | Затем я велел очистить эти помещения и снова поместить туда утварь Божьего Храма, хлебные приношения и благовония. |
RST | и сказал, чтобы очистили комнаты, и велел опять внести туда сосуды дома Божия, хлебное приношение и ладан. |
NASB+ | Then I gave an order and they cleansed the rooms; and I returned there the utensils of the house of God with the grain offerings and the frankincense. |