Комментарии

РБОБет-ха-Гилгал — то же, что Галгал, город близ Иерихона.
Лопухин Беф-Гаггилгал может быть отождествлено нынешней Джилжилией, лежащей в расстоянии 4 м. к северу от Иерусалима, к западу от дороги в Наблуг. Место положения Гевы и Азмавета также нужно искать...

Другие переводы

Турконякаі з піль, бо співаки збудували собі двори в Єрусалимі.
Огієнкаі з Бет-Гаґґілґала, і з піль Ґеви та Азмавету, бо співаки́ побудува́ли собі двори́ навко́ло Єрусалиму.
РБОиз Бет-ха-Гилга́ла [43], с полей Ге́вы и Азма́вета (певцы построили себе хутора вокруг Иерусалима).
RSTи из Беф-Гаггилгала, и с полей Гевы и Азмавета, потому что певцы выстроили себе села в окрестностях Иерусалима.
NASB+from Beth-gilgal, and from [their] fields in Geba and Azmaveth, for the singers had built themselves villages around Jerusalem.
Наш TelegramПодякувати