Турконяка | і з піль, бо співаки збудували собі двори в Єрусалимі. |
Огієнка | і з Бет-Гаґґілґала, і з піль Ґеви та Азмавету, бо співаки́ побудува́ли собі двори́ навко́ло Єрусалиму. |
RST | и из Беф-Гаггилгала, и с полей Гевы и Азмавета, потому что певцы выстроили себе села в окрестностях Иерусалима. |
MDR | из Беф-Гаггилгала, Гевы и Азмавета. Певцы построили для себя маленькие города в районе вокруг Иерусалима. |
NASB+ | from Beth-gilgal, and from [their] fields in Geba and Azmaveth, for the singers had built themselves villages around Jerusalem. |