Комментарии

Лопухин (Ср. Мк 12:15; Лк 20:24).

У евреев на монетах обыкновенно не делалось никаких изображений лиц, потому что это считалось...

Другие переводы

ТурконякаЗрозумівши їхню злобу, Ісус сказав: Чому Мене випробовуєте, лицеміри?
ОгієнкаА Ісус, знавши їхнє лукавство, сказав: „Чого ви, лицеміри, Мене випробо́вуєте?
РБОИисус, разгадав их злой умысел, ответил: «Что вы Меня испытываете, лицемеры?
RSTНо Иисус, видя лукавство их, сказал: что искушаете Меня, лицемеры?
NASB+But Jesus perceived their malice, and said, "Why are you testing Me, you hypocrites?