Турконяка | але через те, що мені докучає ця вдова, захищу її, щоб не приходила й не докучала мені. |
Огієнка | але через те, що вдовиця оця докучає мені, то візьму́ в оборону її, щоб вона без кінця не ходила, і не докучала мені“. |
РБО | но эта вдова такая назойливая. Решу ее дело, чтобы она больше не ходила и не изводила меня“». |
RST | но, как эта вдова не дает мне покоя, защищу ее, чтобы она не приходила больше докучать мне. |
NASB+ | yet because this widow bothers me, I will give her legal protection, lest by continually coming she wear me out.' " |