Комментарии

РБОФлп 1:10; 1 Фес 5:23
Лопухин Послание заканчивается величественным апостольским славословием Богу Отцу через Спасителя нашего Господа Иисуса Христа. Славословие это близко напоминает доксологию Апостола Павла в послании к...
МакАртур Могущему Т. е. Всемогущему Богу. Ср. Быт 18:14; Втор 7:21; 1Цар 14:6; Мф...

Другие переводы

ТурконякаА тому, хто може зберегти вас від падіння і поставити перед своєю славою непорочними в радості,
ОгієнкаА Тому́, Хто може вас зберегти від упадку, і поставити перед Своєю славою непорочними в радості,
РБОТому, кто способен уберечь вас от падения и поставить незапятнанными и ликующими перед лицом Своей Славы, —
RST Могущему же соблюсти вас от падения и поставить пред славою Своею непорочными в радости,
NASB+Now to Him who is able to keep you from stumbling, and to make you stand in the presence of His glory blameless with great joy,