Комментарии
| Лопухин | На предложение учеников подкрепиться принесенной ими из города пищей Христос говорит, что у Него есть другая пища и эта пища состоит в том, что Он может творить волю Отца Своего и совершать или,... |
| МакАртур | Моя пища есть творить волю Пославшего Меня Вероятно, Иисус повторил эхом Втор 8:3, где Моисей утверждал, что «не одним хлебом живет человек, но всяким словом,... |
Другие переводы
| Турконяка | Каже їм Ісус: Моя страва - чинити волю того, що послав мене, та довершити його справу. |
| Огієнка | Ісус каже до них: „Пожива Моя — чинити волю Того, Хто послав Мене, і справу Його доверши́ти. |
| РБО | Иисус говорит им: «Моя пища — исполнить волю Того, кто послал Меня, и завершить Его дело. |
| RST | Иисус говорит им: Моя пища есть творить волю Пославшего Меня и совершить дело Его. |
| NASB+ | Jesus said to them, "My food is to do the will of Him who sent Me, and to accomplish His work. |