Комментарии
Лопухин | В противоположность ничтожеству идолов пророк изображает величие Иеговы, пред которым все идолы падают. |
Другие переводы
Турконяка | Вони марні, діла кпин, в часі їхніх відвідин вони будуть знищені. |
Огієнка | Марно́та вони, вони праця на сміх, — в час наві́щення їх вони згинуть! |
РБО | Ничтожны они, смехотворные поделки, в час расплаты они сгинут. |
RST | Это совершенная пустота, дело заблуждения; во время посещения их они исчезнут. |
NASB+ | They are worthless, a work of mockery; In the time of their punishment they will perish. |