Турконяка | і сховані вікна. І він розмірив звідси і звідти до даху елама, і боки дому звязані разом. |
Огієнка | І вікна, широкі знадво́ру й вузькі́ всере́дині, і пальми звідси та звідти при бока́х сіне́й, і такі бічні́ кімна́ти храму та стрі́хи. |
РБО | На боковых стенах притвора, с той и другой стороны, а также на стенах боковых комнат и на карнизе были сделаны ниши в виде окон и изображения пальм. |
RST | И решетчатые окна с пальмами, по ту и другую сторону, были по бокам притвора и в боковых комнатах храма и на деревянной обшивке. |
NASB+ | And [there were] latticed windows and palm trees on one side and on the other, on the sides of the porch; thus [were] the side chambers of the house and the thresholds. |