Турконяка | І покладеш все на руки Аарона і на руки його синів, і відділиш їх, як відділене перед Господом. |
Огієнка | І покладеш усе те на руку Аарона й на руки синів його, і поколиха́єш його, як колиха́ння перед Господнім лицем. |
РБО | Дай все это в руки Аарону и его сыновьям и вознеси пред Господом как дар. |
RST | и положи все на руки Аарону и на руки сынам его, и принеси это, потрясая пред лицем Господним; |
NASB+ | and you shall put all these in the hands of Aaron and in the hands of his sons, and shall wave them as a wave offering before the Lord. |