Турконяка | Якщо ж позичиш гроші бідному братові, що з тобою, не спіши його, не накладеш на нього лихву. |
Огієнка | Якщо позичиш гроші народові Моєму, бідному, що з тобою, то не будь йому, як суворий позича́льник, — не покладеш на нього лихви. |
РБО | разгневаюсь и поражу вас мечом! И тогда уже ваши жены станут вдовами, а дети — сиротами. |
RST | и воспламенится гнев Мой, и убью вас мечом, и будут жены ваши вдовами и дети ваши сиротами. |
NASB+ | and My anger will be kindled, and I will kill you with the sword; and your wives shall become widows and your children fatherless. |