Комментарии
Огієнка | Erev rav — мішанина велика. |
Лопухин | О существовании среди вышедших из Египта евреев иноплеменников упоминают и другие места Пятокнижия: Чис 11:4; Втор 29:11. Судя по |
Другие переводы
Турконяка | і велика мішана група пішла з ними, і дуже багато овець і худоби і скотини. |
Огієнка | а також багато різного[20] люду підняли́ся з ними, і дрібна худоба й велика худоба, маєток дуже великий. |
РБО | С ними шло много иноплеменников, шли огромные стада овец, коз и коров. |
RST | и множество разноплеменных людей вышли с ними, и мелкий и крупный скот, стадо весьма большое. |
NASB+ | And a mixed multitude also went up with them, along with flocks and herds, a very large number of livestock. |