<pb/>І пішовши, Мардохей зробив те, що йому Естера заповіла. І він помолився до Господа, згадуючи всі господні діла, і сказав: 

І пішов Мордеха́й, і зробив усе, як звеліла йому Есте́р.

<pb/>Мардохей пошел и сделал все, как велела ему Эсфирь.

<pb/>И пошел<S>5674</S> Мардохей<S>4782</S> и сделал,<S>6213</S> как приказала<S>6680</S> ему Есфирь.<S>635</S>

<pb/>Мардохей пошёл и сделал всё, что сказала ему Есфирь.

<pb/>So Mordecai<S>4782</S> went<S>5674</S> away<S>5674</S> and did<S>6213</S> just<S>3605</S> <S>834</S> as Esther<S>635</S> had commanded<S>6680</S> him.

Турконяка	І пішовши, Мардохей зробив те, що йому Естера заповіла. І він помолився до Господа, згадуючи всі господні діла, і сказав:
Огієнка	І пішов Мордеха́й, і зробив усе, як звеліла йому Есте́р.
РБО	Мардохей пошел и сделал все, как велела ему Эсфирь.
RST	И пошел Мардохей и сделал, как приказала ему Есфирь.
NASB+	So Mordecai went away and did just as Esther had commanded him.

Другие переводы