Комментарии
Лопухин | Мысль об окончательном суде Божием, по выражению одного комментатора, есть та нить Ариадны, которая вывела Екклезиаста из лабиринта его скепсиса. Ни для мрачного уныния, ни для легкомысленного... |
Другие переводы
Турконяка | Бо Бог приведе на суд все твориво з усім недогляненим, чи добрим, і чи злим. |
Огієнка | Бо Бог приведе́ кожну справу на суд, і все потаємне, — чи добре воно, чи лихе! |
РБО | Всякое дело приведет Бог на суд — все сокрытое, и доброе и злое. |
RST | ибо всякое дело Бог приведет на суд, и все тайное, хорошо ли оно, или худо. |
NASB+ | For God will bring every act to judgment, everything which is hidden, whether it is good or evil. |