| Турконяка | і коли тобі множаться твої воли і твої вівці, щоб коли тобі множиться срібло і золото і все, що твоє буде, коли множиться тобі, |
| Огієнка | а худоба твоя велика та худоба твоя мала розмно́житься, і срібло та золото розмно́жаться тобі, і все, що твоє, розмно́житься, |
| РБО | когда у тебя будет много крупного и мелкого скота, много серебра и золота, много всякого добра, |
| RST | и когда будет у тебя много крупного и мелкого скота, и будет много серебра и золота, и всего у тебя будет много, — |
| NASB+ | and when your herds and your flocks multiply, and your silver and gold multiply, and all that you have multiplies, |