Комментарии

Лопухин Исполнились все Духа Святого... "Дух Святый, - говорит Григорий Богослов (IV:16), - действовал, во-первых, в ангельских и небесных силах..., потом в отцах и пророках..., после же всего...
МакАртур Все Апостолы и 120. Ср. Иоил 2:28-32.

исполнились … Духа Святого В отличие от крещения Духом, которое является одномоментным актом, посредством которого...

Другие переводы

ТурконякаУсі наповнилися Святим Духом і почали говорити іншими мовами, - так, як Дух велів їм говорити.
ОгієнкаУсі ж вони спо́внились Духом Святим, і почали́ говорити іншими мо́вами, як їм Дух промовляти давав.
РБОВсе исполнились Святого Духа и заговорили на разных языках — так, как им было дано Духом.
RSTИ исполнились все Духа Святого, и начали говорить на иных языках, как Дух давал им провещевать.
NASB+And they were all filled with the Holy Spirit and began to speak with other tongues, as the Spirit was giving them utterance.