Комментарии
РБО | Пс 15:8-11 (LXX) |
Лопухин | Истину воскресения Христова апостол подтверждает особенно авторитетным для иудея пророчеством Давида царя в замечательном месте его 15-го псалма (ст. 8-11). Изложив это место полно и точно... |
МакАртур | (2:25-28) Давид говорит Это значит, что Господь пророчески говорил о Его Воскресении через Давида (см. пояснение к Пс 15:8-11). |
Другие переводы
Турконяка | Давид говорить про нього: Бачив я Господа переді мною завжди, бо він є по моїй правиці, щоб я не захитався. |
Огієнка | Бо каже про Нього Давид: „Мав я Господа за́всіди перед очима своїми, бо Він по правиці моїй, щоб я не захитався. |
РБО | Вот что говорит о Нем Давид: „Всегда вижу я Господа пред собою: Он по правую руку мою, чтобы я ничего не страшился. |
RST | Ибо Давид говорит о Нем: «видел я пред собою Господа всегда, ибо Он одесную меня, дабы я не поколебался. |
NASB+ | "For David says of Him, 'I was always beholding the Lord in my presence; For He is at my right hand, that I may not be shaken. |