Комментарии
| РБО | Мф 27:57-61; Мк 15:42-47; Лк 23:50-56; Ин 19:38-42 |
| Лопухин | «Сняв с древа, положили Его во гробе...» Хотя это сделали уже не враги, а друзья Господа (Иосиф с Никодимом), однако апостол усвояет и это распинателям Христовым, как последствие их... |
| МакАртур | древа … гроб … Бог воскресил В Ветхом Завете предсказывалось распятие Христа на кресте (Пс 21; Втор 21), хотя в ту пору такого вида казни не... |
Другие переводы
| Турконяка | Коли ж виконали все написане про нього, то зняли з дерева і поклали до гробниці. |
| Огієнка | Коли ж усе ви́повнилось, що про Нього написане, то зняли Його з дерева, та й до гробу поклали. |
| РБО | тем исполнили все сказанное о Нем в Писании. Он был снят с креста и погребен, |
| RST | Когда же исполнили все написанное о Нем, то, сняв с древа, положили Его во гроб. |
| NASB+ | "And when they had carried out all that was written concerning Him, they took Him down from the cross and laid Him in a tomb. |