Комментарии
Лопухин | "Владыка, вняв прошению, ночью, во мгновение ока предал смерти сто восемьдесят пять тысяч ассириян" (блаж. Феодорит, вопр. 62). Что за поражение массы войска заставили Сеннахирима поспешно... |
Другие переводы
Турконяка | І Сеннахирім, цар Ассирійців, встав і пішов і повернувся і замешкав в Ніневії. |
Огієнка | А Санхерів, асирійський цар, рушив та й пішов, і вернувся й осівся в Ніневі́ї. |
РБО | И Синаххериб, царь ассирийский, отступил и ушел восвояси. Он пребывал в Ниневии. |
RST | И отправился, и пошел, и возвратился Сеннахирим, царь Ассирийский, и жил в Ниневии. |
NASB+ | So Sennacherib king of Assyria departed and returned [home,] and lived at Nineveh. |