Комментарии
Лопухин | Теперь Ииуй совершает акт ревности по Иегове истреблением жрецов, капища и статуй Ваала и осквернение культа его (ср. блаж. Феодорит, вопр. 34); хитрость его здесь удается тем легче, что... |
Другие переводы
Турконяка | І сказав Ія: Освятіть святощі Ваала. І заповіли. |
Огієнка | І сказав Єгу́: „Оголосіть святочні збори для Ваала!“ І вони оголосили. |
РБО | «Провозгласите священное собрание, праздник Ваала», — распорядился Иегу. Об этом было объявлено. |
RST | И сказал Ииуй: назначьте праздничное собрание ради Ваала. И провозгласили собрание. |
NASB+ | And Jehu said, "Sanctify a solemn assembly for Baal." And they proclaimed [it.] |