Комментарии

Лопухин Сн. 3Цар 8:23-26. В ст. 14, 2Пар опускает употребленные в (3Цар 23 ст.) выражения "вверху", "внизу". В ст. 16, 2Пар стоит выражение "по закону Моему" (евр....

Другие переводы

ТурконякаІ тепер, Господи Боже Ізраїля, хай же вірним виявиться твоє слово, яке Ти сказав твому рабові Давидові.
ОгієнкаА тепер, Господи, Боже Ізраїлів, нехай буде запе́внене слово Твоє, яке Ти говорив рабові Своєму Давидові.
РБОГосподь, Бог Израилев! Пусть сбудутся Твои слова, которые Ты возвестил рабу Твоему Давиду, моему отцу.
RSTИ ныне, Господи Боже Израилев! да будет верно слово Твое, которое Ты изрек рабу Твоему Давиду.
NASB+"Now therefore, O Lord, the God of Israel, let Thy word be confirmed which Thou hast spoken to Thy servant David.