Турконяка | Приходьте до нього - живого коштовного каменя - знехтуваного людьми, але вибраного Богом. |
Огієнка | Приступайте до Нього, до Каменя живого, дорогоцінного, що відкинули люди Його, але вибрав Бог. |
РБО | Приходите к Нему — к живому Камню, отвергнутому людьми, но избранному Богом, драгоценному в Его глазах. |
RST | Приступая к Нему, камню живому, человеками отверженному, но Богом избранному, драгоценному, |
NASB+ | And coming to Him as to a living stone, rejected by men, but choice and precious in the sight of God, |