Другие переводы
Турконяка | І прийшов Ґад до Давида і сказав йому: Так говорить Господь: Вибери собі |
Огієнка | І прийшов Ґад до Давида та й сказав йому́: „Так сказав Госпо́дь: Ви́бери собі: |
РБО | Гад пришел к Давиду и сказал: «Так говорит Господь: прими одно из наказаний. |
RST | И пришел Гад к Давиду и сказал ему: так говорит Господь: избирай себе: |
NASB+ | So Gad came to David and said to him, "Thus says the Lord, 'Take for yourself |