Комментарии

РБОНа четвертый год правления царя Дария… четвертого числа девятого месяца… — 7 декабря 518 г. до н. э.
Лопухин В память печальных событий, приведших Израиля к окончательному разгрому и рассеянию, были установлены посты, соблюдавшиеся и в продолжение плена и по окончании его. Таких постов было четыре:...

Другие переводы

ОгієнкаІ сталося, у четвертому році царя Да́рія було Господнє слово до Заха́рія четвертого дня дев'ятого місяця, кіслева.
РБО На четвертый год правления царя Дария Захарии было слово Господа. Это произошло четвертого числа девятого месяца [13] (то есть кисле́ва).
RSTВ четвертый год царя Дария было слово Господне к Захарии, в четвертый день девятого месяца, Хаслева,
MDRНа четвёртый год правления персидского царя Дария было Слово Господа к Захарии. Шёл четвёртый день девятого месяца.
NASB+Then it came about in the fourth year of King Darius, that the word of the Lord came to Zechariah on the fourth [day] of the ninth month, [which is] Chislev.