Комментарии
Лопухин | В надежде вечной жизни. Эти слова составляют приложение к выражению апостол Иисуса Христа. Павел выступает апостолом Христа потому, что имеет надежду на вечную жизнь, т. е. на вечное... |
МакАртур | в надежде Надежда на обетование Божие, на Божье поручительство дает стойкость и терпение всем верующим (ср. Ин 6:37-40; Рим 8:18-23;... |
Другие переводы
Огієнка | в надії вічного життя, яке обіцяв був від вічних часів необма́нливий Бог, |
РБО | |
RST | в надежде вечной жизни, которую обещал неизменный в слове Бог прежде вековых времен, |
MDR | и тем самым принести избранникам Божьим надежду на жизнь вечную. Бог, Кто не лжёт, обещал это ещё до начала времён |
NASB+ | in the hope of eternal life, which God, who cannot lie, promised long ages ago, |