Комментарии
| Лопухин | Это неверие иудеев свидетельствует о том, что они не принадлежат к числу тех, кого дает Христу Отец.«Все, что дает Мой Отец...» Между последними словами 36-го стиха и этим заявлением... |
| МакАртур | Все, что дает Мне Отец, ко Мне придет В этом стихе ставится особое ударение на суверенной Божьей воле в выборе приходящих к Нему за спасением (ср. ст 44,65; |
Другие переводы
| Огієнка | Усе при́йде до Мене, що Отець дає Мені, а того, хто до Мене приходить, Я не вижену геть. |
| РБО | Все из того, что дал Мне Отец Мой, придет ко Мне. И того, кто приходит ко Мне, Я не выгоню вон, |
| RST | Все, что дает Мне Отец, ко Мне придет; и приходящего ко Мне не изгоню вон, |
| MDR | Каждый, кого Отец Мой поручает Мне, придёт ко Мне, и Я никогда не отвергну того, кто пришёл ко Мне, |
| NASB+ | "All that the Father gives Me shall come to Me, and the one who comes to Me I will certainly not cast out. |