Комментарии
| Лопухин | Писать к римлянам побуждает Апостола его любовь к ним, а также сознание своей обязанности, какую он имеет по отношению к ним, как Апостол и учитель язычников. Послание же это имеет целью - укрепить... |
| Лопухин | Дарование духовное. Апостол хочет послужить им одним из многочисленных духовных дарований, какими он владел (ср. 1Кор 12:26). - К утверждению вашему -... |
| МакАртур | общею Один из примеров скромности Павла (ср. 1Пет 5:3,4). |
Другие переводы
| Огієнка | цебто потішитись ра́зом між вами спі́льною вірою — і вашою, і моєю. |
| РБО | то есть поддержать друг друга нашей общей верой: себя — вашей, вас — моей. |
| RST | то есть утешиться с вами верою общею, вашею и моею. |
| MDR | то есть, если я буду среди вас, то мы будем черпать силу друг от друга через нашу веру, вы от меня, а я от вас. |
| NASB+ | that is, that I may be encouraged together with you [while] among you, each of us by the other's faith, both yours and mine. |