Комментарии
| РБО | …божества… — В Септуагинте переведено: «Его ангелы». |
| RST | «боги» – По переводу 70-ти: «все Ангелы Его». |
| Лопухин | Описание необыкновенного величия Господа. "Облако и мрак окрест Его". Он живет в облаках и тучах, обыкновенных образах явления Бога древнему человеку, указывающих на непостижимость Его... |
Другие переводы
| Огієнка | Нехай посоро́млені будуть усі, хто і́долам служить, хто божка́ми вихва́люється! Додо́лу впадіть перед Ним, усі бо́ги! |
| РБО | Пусть посрамятся все, кто идолам служат и прославляют своих божков. Все божества, [90] падите ниц перед Ним! |
| RST | Да постыдятся все служащие истуканам, хвалящиеся идолами. Поклонитесь пред Ним, все боги.[1] |
| MDR | Кто поклонялся идолам своим, "богами" кто своими похвалялся - придут все в замешательство они. И Господу поклонятся те "боги". |
| NASB+ | Ascribe to the Lord, O families of the peoples, Ascribe to the Lord glory and strength. |